L’aïkido · Au dojo

L’étiquette du dojo

Les saluts et les règles peuvent surprendre la première fois. Ils ont une raison simple : la sécurité et le bien-être de chacun.

Pourquoi tant de saluts ?

Laisser son ego au vestiaire

Le dojo, « le lieu de la voie », est l’endroit où se transmet l’enseignement du fondateur. On y vient pour apprendre, pas pour se mesurer : le respect, la sincérité et la modestie font partie de l’entraînement, au même titre que les techniques.

Le salut n’a rien de religieux. Il marque le début et la fin de la pratique, exprime la confiance envers le partenaire à qui l’on confie son corps, et remercie celui ou celle qui enseigne.

Pas d’inquiétude : personne n’attend d’un débutant qu’il connaisse tout cela par cœur. Observez les autres, et laissez-vous guider.

一 · Dōjō

Le dojo

Le lieu où l’on étudie la voie, et où se transmet l’enseignement du fondateur.

  1. Suivre l’enseignement

    Honorez et suivez l’enseignement ; respectez la philosophie du fondateur et la manière dont l’enseignant la transmet.

  2. Une atmosphère d’harmonie

    Chacun contribue à créer un climat positif, fait d’harmonie et de respect.

  3. Entretenir le lieu

    Chacun participe au nettoyage du dojo, avec bonne humeur : c’est une manière de dire merci.

  4. L’enseignant décide

    C’est l’enseignant qui choisit de transmettre, ou non, son enseignement à un élève.

  5. La cotisation

    Elle garantit à chacun un lieu pour pratiquer, et c’est une façon de témoigner sa gratitude : réglez-la à temps.

  6. Le respect

    Respectez le dojo, votre matériel, et chacun.

  7. Pas de conflits

    On ne règle jamais un différend personnel sur le tatami.

  8. Le seul adversaire

    Le but n’est pas de vaincre un adversaire, mais de combattre ses propres instincts agressifs. La force de l’aïkido tient dans la souplesse, la communication, la maîtrise de soi et la modestie.

二 · Tatami

Sur le tatami

Quelques gestes simples, qui deviennent vite naturels.

Plan du dojo pendant le salut Le shōmen et le portrait du fondateur en haut ; l’enseignant face à lui ; les élèves alignés en seiza derrière, tous tournés vers le shōmen. 正面 · shōmen enseignant élèves, en seiza on salue en montant sur le tatami
  1. Saluer

    En montant sur le tatami et en le quittant, saluez en direction du shōmen et du portrait du fondateur.

  2. Le cérémonial

    Le cours commence et se termine par un salut formel. En cas de retard, rejoignez le cours sans le perturber.

  3. S’asseoir

    En seiza. On n’allonge pas les jambes et on ne s’adosse pas au mur.

  4. Toujours disponible

    Ne restez jamais debout sans rien faire : si vous attendez, attendez en seiza, disponible pour reprendre.

  5. Parler peu

    L’aïkido est une expérience : parlez le moins possible.

三 · Mitori

Pendant la démonstration

Apprendre en regardant fait partie de l’entraînement.

  1. Observer

    Pendant que l’enseignant montre une technique, restez en seiza et regardez attentivement.

  2. Commencer

    Saluez l’enseignant, puis saluez un partenaire, et mettez-vous au travail.

  3. S’arrêter

    Dès que la fin de la technique est annoncée, arrêtez-vous immédiatement, saluez votre partenaire et alignez-vous en seiza.

  4. Poser une question

    Allez vers l’enseignant — ne l’appelez jamais —, saluez et attendez qu’il soit disponible. Un salut debout suffit.

  5. Une correction pour vous

    Quand l’enseignant vous montre quelque chose, asseyez-vous en seiza, observez, et saluez à la fin.

  6. Une correction pour un autre

    Vous pouvez interrompre votre pratique pour regarder, assis en seiza, et saluer de la même façon.

四 · Anzen

Hygiène et sécurité

Prendre soin de soi, c’est prendre soin de ses partenaires.

  1. Propreté

    Keikogi propre, corps propre.

  2. Ongles et bijoux

    Ongles courts ; bijoux et montre retirés avant de monter sur le tatami.

  3. Pieds nus

    On pratique pieds nus ; des tongs ou des sandales permettent d’aller jusqu’au tatami.

  4. Ni nourriture, ni boisson

    On ne mange pas, on ne boit pas, on ne fume pas et on ne mâche pas de chewing-gum dans le dojo.

  5. Ne jamais blesser

    Protégez votre partenaire, et protégez-vous.